イギリスでデジタル機器を買う場合。

配送事情が悪いため、直接ショップで買いたいという場合は、

- Currys
- Maplin
- Argos

あたりで買うことになる。(某地方都市の場合)

Currys はいわゆる家電屋さん。PCもそこそこ扱っている。

MaplinはマザーボードなどのPCパーツも扱っている。他にも配線やソケットなど電気・電子部品も扱っている。とはいえ、秋葉原のショップには及ばない。

Argosは言わずと知れた店頭カタログショッピング屋だけど、最近AcerのPCも扱っている。プリンタやルーターUSBメモリなどの周辺機器も扱っている。

マニアックな携帯電話はExpansysで買える。基本的には通販屋だけれど、たまたま行動範囲の中に店舗があれば、そこで受け取ることもできるようだ。

残念ながら上記のどこも純粋な日本語OSの載ったPCは扱っていない(当たり前?)。Windowsは英語版でもEast Asian Languagesを有効にすると日本語が使えるけど、アプリによっては文字化けする。MacOS XはベースがUnix系なので日本語環境に設定できる(Mac使いではないので詳細不明)。たとえば、下記参照。
http://www.ryuugakusei.net/e/install_j/index.html