オバマ大統領に2009年のノーベル平和賞が授与されることになりました。ここはぜひ職場のアメリカ人に感想を聞いてみようと思い、「オバマ大統領が平和賞なんだって？」と聞いてみたら "For what?" と言われてしまった。それを聞いてるわけなんだけど。。。そ…